-
1 не успел он выйти из дому, как пошёл дождь
hardly/barely/scarcely had he left home when it started rainingРусско-английский учебный словарь > не успел он выйти из дому, как пошёл дождь
-
2 успевать
нсв vi1) (св успе́ть) делать что-л вовремя to have time to do sth, to manage to do sth (in time)успева́ть домо́й к обе́ду — to be (back) home in time for dinner
успева́ть на самолёт — to catch the plane
я не успе́л дописа́ть сочине́ние — I had no time to/I failed to finish the composition/essay
мы едва́ успе́ли на вокза́л — we just about made it to the station
2) в учении to make progress, to get on/to do wellуспева́ющий прч об ученике — average/fair/reasonably good pupil
•
См. также в других словарях:
Список серий мультсериала «Лунтик» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Обряды и обычаи белорусов — Почтовая марка Белоруссии «Обряды белорусов» Обряды и обычаи белорусов совокупность установленных обычаем действий, связанных с выполнением религиозных начал или с бытовыми традициями белорусов. Обрядовые праздники жили на территории … Википедия
Список серий сериала «Лунтик» — Основная статья: Приключения Лунтика и его друзей Содержание 1 Количество серий 2 Список серий мультсериала Лунтик и его друзья … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора